貢献者一覧¶
貢献者一覧（年代順）¶
- Tobias Ratschiller <tobias_at_ratschiller.com>
- phpMyAdmin プロジェクトの創始者
- 1998 年から 2000 年夏までの管理者
- Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
- 多言語版 (1998 年 12 月)
- 様々な修正と改善
- SQL アナライザの最初のバージョン (の大半)
- 2001 年から 2015 年までの管理者
- Olivier Müller <om_at_omnis.ch>
- 2001 年 3 月に SourceForge phpMyAdmin プロジェクトを立ち上げ
- 既存のさまざまな CVS ツリーの同期をとり、新機能、バグフィックスを反映
- 多言語対応の改善。動的言語選択
- たくさんのバグ修正と改善
- Loïc Chapeaux <lolo_at_phpheaven.net>
- JavaScript、DHTML、DOM の書き直し、最適化
- スクリプトを書き直して PEAR のコーディング基準にあわせ、XHTML1.0 と CSS2 準拠のコードを生成するようにした
- 言語検知システムの改善
- たくさんのバグ修正と改善
- Robin Johnson <robbat2_at_users.sourceforge.net>
- Armel Fauveau <armel.fauveau_at_globalis-ms.com>
- ブックマーク機能
- 複数ダンプ機能
- gzip ダンプ機能
- zip ダンプ機能
- Geert Lund <glund_at_silversoft.dk>
- 修正多数
- phpwizard.net の旧 phpMyAdmin ユーザフォーラムのモデレータ
- Korakot Chaovavanich <korakot_at_iname.com>
- 「新しい行として挿入する」機能
- Pete Kelly <webmaster_at_trafficg.com>
- ダンプコードの書き直しと修正
- バグフィックス
- Steve Alberty <alberty_at_neptunlabs.de>
- PHP4 向けにダンプコードを書き直し
- mySQL テーブル統計機能
- バグフィックス
- Benjamin Gandon <gandon_at_isia.cma.fr>
- バージョン 2.1.0.1 の主著者
- バグフィックス
- Alexander M. Turek <me_at_derrabus.de>
- MySQL 4.0 / 4.1 / 5.0 との互換性
- MySQLi サポートによる抽象データベースインタフェース (PMA_DBI)
- 権限の管理
- XML エクスポート
- 様々な機能や修正
- ドイツ語ファイルの更新
- Mike Beck <mike.beck_at_web.de>
- 定型問い合わせにおける自動結合処理
- 印刷用表示（printview）における links カラム
- リレーションビュー
- Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
- インデックス作成／表示機能の強化
- MySQL とは異なる HTML 文字セットを利用する機能
- エクスポート機能の改善
- 様々な機能や修正
- チェコ語ファイルの更新
- phpMyAdminの現在のウェブサイト
- "MySQL Form Generator for PHPMyAdmin" の Christophe Gesché (https://sourceforge.net/projects/phpmysqlformgen/)
- 複数テーブルを印刷用表示するためのパッチを提案
- Garvin Hicking <me_at_supergarv.de>
- Yukihiro Kawada <kawada_at_den.fujifilm.co.jp>
- 日本語漢字エンコード変換機能
- Piotr Roszatycki <d3xter_at_users.sourceforge.net> および Dan Wilson
- クッキー認証モード
- Axel Sander <n8falke_at_users.sourceforge.net>
- テーブルリレーションリンク機能
- Maxime Delorme <delorme.maxime_at_free.fr>
- PDF スキーマ出力。 "FPDF" ライブラリ (<http://www.fpdf.org/> を参照) の Olivier Plathey、 "UFPDF" ライブラリの Steven Wittens、 "TCPDF" ライブラリ (<https://tcpdf.org/> を参照) の Nicola Asuni にも感謝。
- Olof Edlund <olof.edlund_at_upright.se>
- SQL バリデータサーバ
- Ivan R. Lanin <ivanlanin_at_users.sourceforge.net>
- phpMyAdmin ロゴ（2004 年 6 月まで）
- Mike Cochrane <mike_at_graftonhall.co.nz>
- Horde プロジェクトより、blowfish ライブラリ (リリース 4.0 で終了)
- Marcel Tschopp <ne0x_at_users.sourceforge.net>
- mysqli サポート
- たくさんのバグ修正と改善
- Nicola Asuni (Tecnick.com)
- TCPDF ライブラリ (<https://tcpdf.org>)
- Michael Keck <mkkeck_at_users.sourceforge.net>
- 2.6.0 向けの再デザイン
- phpMyAdmin の帆船ロゴ（2004 年 6 月）
- Mathias Landhäußer
- カンファレンスでの発表
- Sebastian Mendel <cybot_tm_at_users.sourceforge.net>
- インタフェースの改善
- バグフィックス多数
- Ivan A Kirillov
- 新しいレプリケーションデザイナ
- Raj Kissu Rajandran (Google Summer of Code 2008)
- BLOB ストリームをサポート (バージョン 4.0 からは非サポート)
- Piotr Przybylski (Google Summer of Code 2008, 2010 and 2011)
- セットアップスクリプトの改良
- ユーザ設定機能
- Drizzle のサポート
- Derek Schaefer (Google Summer of Code 2009)
- インポートシステムの改良
- Alexander Rutkowski (Google Summer of Code 2009)
- コマンド追跡機能
- Zahra Naeem (Google Summer of Code 2009)
- 同期機能 (リリース 4.0 で削除)
- Tomáš Srnka (Google Summer of Code 2009)
- レプリケーションサポート
- Muhammad Adnan (Google Summer of Code 2010)
- 複数のフォーマットへのリレーションスキーマのエクスポート
- Lori Lee (Google Summer of Code 2010)
- ユーザインタフェースの改善
- ENUM/SET エディタ
- エクスポート／インポートの簡易インタフェース
- Ninad Pundalik (Google Summer of Code 2010)
- Ajax 化したインタフェース
- Martynas Mickevičius (Google Summer of Code 2010)
- グラフ機能
- Barrie Leslie
- PBMS PHP 拡張による BLOB ストリームのサポート (バージョン 4.0 からは非サポート)
- Ankit Gupta (Google Summer of Code 2010)
- グラフィカルなクエリデザイナ
- Madhura Jayaratne (Google Summer of Code 2011)
- OpenGIS サポート
- Ammar Yasir (Google Summer of Code 2011)
- 検索プロット
- Aris Feryanto (Google Summer of Code 2011)
- ブラウザモードの改良
- Thilanka Kaushalya (Google Summer of Code 2011)
- AJAX 化
- Tyron Madlener (Google Summer of Code 2011)
- ステータスページのクエリ集計とグラフ
- Zarubin Stas (Google Summer of Code 2011)
- 自動化されたテスト
- Rouslan Placella (Google Summer of Code 2011 および 2012)
- ストアドルーチン、トリガ、イベントのサポートの改善
- イタリア語の翻訳更新
- フレームの削除、新しいナビゲーション
- Dieter Adriaenssens
- バグフィックス多数
- オランダ語の翻訳更新
- Alex Marin (Google Summer of Code 2012)
- 新しいプラグインとプロパティのシステム
- Thilina Buddika Abeyrathna (Google Summer of Code 2012)
- 構造改善
- Atul Pratap Singh (Google Summer of Code 2012)
- 構造改善
- Chanaka Indrajith (Google Summer of Code 2012)
- 構造改善
- Yasitha Pandithawatta (Google Summer of Code 2012)
- 自動化されたテスト
- Jim Wigginton (phpseclib.sourceforge.net)
- phpseclib
- Bin Zu (Google Summer of Code 2013)
- 構造改善
- Supun Nakandala (Google Summer of Code 2013)
- 構造改善
- Mohamed Ashraf (Google Summer of Code 2013)
- AJAX のエラー報告
- Adam Kang (Google Summer of Code 2013)
- 自動化されたテスト
- Ayush Chaudhary (Google Summer of Code 2013)
- 自動化されたテスト
- Kasun Chathuranga (Google Summer of Code 2013)
- インタフェースの改善
- Hugues Peccatte
- 例によるクエリの読み込み/保存 (データベース検索ブックマーク)
- Smita Kumari (Google Summer of Code 2014)
- 主要カラムリスト
- テーブル構造の改善 (正規化)
- Ashutosh Dhundhara (Google Summer of Code 2014)
- インタフェースの改善
- Dhananjay Nakrani (Google Summer of Code 2014)
- PHP エラーレポート
- Edward Cheng (Google Summer of Code 2014)
- SQL クエリコンソール
- Kankanamge Bimal Yashodha (Google Summer of Code 2014)
- 構造改善: デザイナーとスキーマの統合
- Chirayu Chiripal (Google Summer of Code 2014)
- カスタムフィールドハンドラ (MIME 変換に基づく入力)
- テーブル/カラムの名前を変更してエクスポート
- Dan Ungureanu (Google Summer of Code 2015)
- 新しいパーサとアナライザ
- Nisarg Jhaveri (Google Summer of Code 2015)
- ページ関連の設定
- SQL デバッグのコンソールへの統合
- その他のユーザインタフェースの改善
- Deven Bansod (Google Summer of Code 2015)
- CSS を使用した印刷ビュー
- その他のユーザインタフェースの改善と新機能
- Deven Bansod (Google Summer of Code 2017)
- エラー報告サーバの改良
- Selenium テストの改良
- Manish Bisht (Google Summer of Code 2017)
- モバイルユーザインタフェース
- インライン JavaScript コードの除去
- その他のユーザインタフェースの改善
- Raghuram Vadapalli (Google Summer of Code 2017)
- 複数テーブルのクエリインタフェース
- デザイナーでほかのデータベースのテーブルで作業できるようにした
- その他のユーザインタフェースの改善
- Maurício Meneghini Fauth
- 主要な改良と JavaScript コアへのアップグレード
- JavaScript ライブラリ機能の近代化
- テンプレートの最新化と Twig の導入
- William Desportes
- PHPStan に基づくコーディングスタイルの改善
- 外部の MySQL および MariaDB のドキュメントへのリンクの改善
- その他の多数のバグ修正
- Emanuel Bronshtein
- 総合的なセキュリティ評価と提案
- Lakshya Arora (Google Summer of Code 2018)
- 次のような様々な改善点があります。
- ユーザ設定のローカルストレージへの統合
- セッションの期限切れ後のモーダルログインの使用
- CHECK CONSTRAINTS の対応の追加
- その他
- 次のような様々な改善点があります。
- Saksham Gupta (Google Summer of Code 2018)
- テーマ自動生成ツール
- Leonardo Strozzi (Google Summer of Code 2018)
- Twig テンプレートの構造改善およびその他の内部コードの改善
- Piyush Vijay (Google Summer of Code 2018)
- Webpack、Babel、Yarn、eslint、Jsdoc の導入を含む JavaScript コードの最新化
その他、バージョン 2.1.0 以降、細々とした修正、強化、バグフィックス、新規言語サポート等をしてくださった方々。
Bora Alioglu, Ricardo ?, Sven-Erik Andersen, Alessandro Astarita, Péter Bakondy, Borges Botelho, Olivier Bussier, Neil Darlow, Mats Engstrom, Ian Davidson, Laurent Dhima, Kristof Hamann, Thomas Kläger, Lubos Klokner, Martin Marconcini, Girish Nair, David Nordenberg, Andreas Pauley, Bernard M. Piller, Laurent Haas, "Sakamoto", Yuval Sarna, www.securereality.com.au, Alexis Soulard, Alvar Soome, Siu Sun, Peter Svec, Michael Tacelosky, Rachim Tamsjadi, Kositer Uros, Luís V., Martijn W. van der Lee, Algis Vainauskas, Daniel Villanueva, Vinay, Ignacio Vazquez-Abrams, Chee Wai, Jakub Wilk, Thomas Michael Winningham, Vilius Zigmantas, "Manuzhai".
翻訳者¶
以下の方々が phpMyAdmin の翻訳に貢献しました。
アルバニア語
- Arben Çokaj <acokaj_at_shkoder.net>
アラビア語
- Ahmed Saleh Abd El-Raouf Ismae <a.saleh.ismael_at_gmail.com>
- Ahmed Saad <egbrave_at_hotmail.com>
- hassan mokhtari <persiste1_at_gmail.com>
アルメニア語
- Andrey Aleksanyants <aaleksanyants_at_yahoo.com>
アゼルバイジャン語
- Mircəlal <01youknowme_at_gmail.com>
- Huseyn <huseyn_esgerov_at_mail.ru>
- Sevdimali İsa <sevdimaliisayev_at_mail.ru>
- Jafar <sharifov_at_programmer.net>
ベラルーシ語
- Viktar Palstsiuk <vipals_at_gmail.com>
ブルガリア語
- Boyan Kehayov <bkehayov_at_gmail.com>
- Valter Georgiev <blagynchy_at_gmail.com>
- Valentin Mladenov <hudsonvsm_at_gmail.com>
- P <plamen_mbx_at_yahoo.com>
- krasimir <vip_at_krasio-valia.com>
カタルーニャ語
- josep constanti <jconstanti_at_yahoo.es>
- Xavier Navarro <xvnavarro_at_gmail.com>
中国語 (中国)
- Vincent Lau <3092849_at_qq.com>
- Zheng Dan <clanboy_at_163.com>
- disorderman <disorderman_at_qq.com>
- Rex Lee <duguying2008_at_gmail.com>
- <fundawang_at_gmail.com>
- popcorner <memoword_at_163.com>
- Yizhou Qiang <qyz.yswy_at_hotmail.com>
- zz <tczzjin_at_gmail.com>
- Terry Weng <wengshiyu_at_gmail.com>
- whh <whhlcj_at_126.com>
中国語 (台湾)
- Albert Song <albb0920_at_gmail.com>
- Chien Wei Lin <cwlin0416_at_gmail.com>
- Peter Dave Hello <xs910203_at_gmail.com>
ケルン語
- Purodha <publi_at_web.de>
チェコ語
- Aleš Hakl <ales_at_hakl.net>
- Dalibor Straka <dalibor.straka3_at_gmail.com>
- Martin Vidner <martin_at_vidner.net>
- Ondra Šimeček <ondrasek.simecek_at_gmail.com>
- Jan Palider <palider_at_seznam.cz>
- Petr Kateřiňák <petr.katerinak_at_gmail.com>
デンマーク語
- Aputsiaĸ Niels Janussen <aj_at_isit.gl>
- Dennis Jakobsen <dennis.jakobsen_at_gmail.com>
- Jonas <jonas.den.smarte_at_gmail.com>
- Claus Svalekjaer <just.my.smtp.server_at_gmail.com>
オランダ語
- Voogt <a.voogt_at_hccnet.nl>
- dingo thirteen <dingo13_at_gmail.com>
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
- Dieter Adriaenssens <ruleant_at_users.sourceforge.net>
- Niko Strijbol <strijbol.niko_at_gmail.com>
英語 (イギリス)
- Dries Verschuere <dries.verschuere_at_outlook.com>
- Francisco Rocha <j.francisco.o.rocha_at_zoho.com>
- Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
- Marek Tomaštík <tomastik.m_at_gmail.com>
エスペラント語
- Eliovir <eliovir_at_gmail.com>
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
エストニア語
- Kristjan Räts <kristjanrats_at_gmail.com>
フィンランド語
- Juha Remes <jremes_at_outlook.com>
- Lari Oesch <lari_at_oesch.me>
フランス語
- Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
フリジア語
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
ガリシア語
- Xosé Calvo <xosecalvo_at_gmail.com>
ドイツ語
- Julian Ladisch <github.com-t3if_at_ladisch.de>
- Jan Erik Zassenhaus <jan.zassenhaus_at_jgerman.de>
- Lasse Goericke <lasse_at_mydom.de>
- Matthias Bluthardt <matthias_at_bluthardt.org>
- Michael Koch <michael.koch_at_enough.de>
- Ann + J.M. <phpMyAdmin_at_ZweiSteinSoft.de>
- <pma_at_sebastianmendel.de>
- Phillip Rohmberger <rohmberger_at_hotmail.de>
- Hauke Henningsen <sqrt_at_entless.org>
ギリシア語
- Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p_at_yahoo.com>
ヘブライ語
- Moshe Harush <mmh15_at_windowslive.com>
- Yaron Shahrabani <sh.yaron_at_gmail.com>
- Eyal Visoker <visokereyal_at_gmail.com>
ヒンズー語
- Atul Pratap Singh <atulpratapsingh05_at_gmail.com>
- Yogeshwar <charanyogeshwar_at_gmail.com>
- Deven Bansod <devenbansod.bits_at_gmail.com>
- Kushagra Pandey <kushagra4296_at_gmail.com>
- Nisarg Jhaveri <nisargjhaveri_at_gmail.com>
- Roohan Kazi <roohan_cena_at_yahoo.co.in>
- Yugal Pantola <yug.scorpio_at_gmail.com>
ハンガリー語
- Akos Eros <erosakos02_at_gmail.com>
- Dániel Tóth <leedermeister_at_gmail.com>
- Szász Attila <undernetangel_at_gmail.com>
- Balázs Úr <urbalazs_at_gmail.com>
インドネシア語
- Deky Arifianto <Deky40_at_gmail.com>
- Andika Triwidada <andika_at_gmail.com>
- Dadan Setia <da2n_s_at_yahoo.co.id>
- Dadan Setia <dadan.setia_at_gmail.com>
- Yohanes Edwin <edwin_at_yohanesedwin.com>
- Fadhiil Rachman <fadhiilrachman_at_gmail.com>
- Benny <tarzq28_at_gmail.com>
- Tommy Surbakti <tommy_at_surbakti.net>
- Zufar Fathi Suhardi <zufar.bogor_at_gmail.com>
インターリングア
- Giovanni Sora <g.sora_at_tiscali.it>
イタリア語
- Francesco Saverio Giacobazzi <francesco.giacobazzi_at_ferrania.it>
- Marco Pozzato <ironpotts_at_gmail.com>
- Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli_at_gmail.com>
日本語
- k725 <alexalex.kobayashi_at_gmail.com>
- Hiroshi Chiyokawa <hiroshi.chiyokawa_at_gmail.com>
- Masahiko HISAKAWA <orzkun_at_ageage.jp>
- worldwideskier <worldwideskier_at_yahoo.co.jp>
カンナダ語
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
- Shameem Ahmed A Mulla <shameem.sam_at_gmail.com>
韓国語
- Bumsoo Kim <bskim45_at_gmail.com>
- Kyeong Su Shin <cdac1234_at_gmail.com>
- Dongyoung Kim <dckyoung_at_gmail.com>
- Myung-han Yu <greatymh_at_gmail.com>
- JongDeok <human.zion_at_gmail.com>
- Yong Kim <kim_at_nhn.com>
- 이경준 <kyungjun2_at_gmail.com>
- Seongki Shin <skshin_at_gmail.com>
- Yoon Bum-Jong <virusyoon_at_gmail.com>
- Koo Youngmin <youngminz.kr_at_gmail.com>
中央クルド語
- Alan Hilal <alan.hilal94_at_gmail.com>
- Aso Naderi <aso.naderi_at_gmail.com>
- muhammad <esy_vb_at_yahoo.com>
- Zrng Abdulla <zhyarabdulla94_at_gmail.com>
ラトビア語
- Latvian TV <dnighttv_at_gmail.com>
- Edgars Neimanis <edgarsneims5092_at_inbox.lv>
- Ukko <perkontevs_at_gmail.com>
リンブルフ語
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
リトアニア語
- Vytautas Motuzas <v.motuzas_at_gmail.com>
マレー語
- Amir Hamzah <amir.overlord666_at_gmail.com>
- diprofinfiniti <anonynuine-999_at_yahoo.com>
ネパール語
- Nabin Ghimire <nnabinn_at_hotmail.com>
ノルウェー語ブークモール
- Børge Holm-Wennberg <borge947_at_gmail.com>
- Tor Stokkan <danorse_at_gmail.com>
- Espen Frøyshov <efroys_at_gmail.com>
- Kurt Eilertsen <kurt_at_kheds.com>
- Christoffer Haugom <ph3n1x.nobody_at_gmail.com>
- Sebastian <sebastian_at_sgundersen.com>
- Tomas <tomas_at_tomasruud.com>
ペルシア語
- ashkan shirian <ashkan.shirian_at_gmail.com>
- HM <goodlinuxuser_at_chmail.ir>
ポーランド語
- Andrzej <andrzej_at_kynu.pl>
- Przemo <info_at_opsbielany.waw.pl>
- Krystian Biesaga <krystian4842_at_gmail.com>
- Maciej Gryniuk <maciejka45_at_gmail.com>
- Michał VonFlynee <vonflynee_at_gmail.com>
ポルトガル語
- Alexandre Badalo <alexandre.badalo_at_sapo.pt>
- João Rodrigues <geral_at_jonilive.com>
- Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro_at_gmail.com>
- Sandro Amaral <sandro123iv_at_gmail.com>
ポルトガル語 (ブラジル)
- Alex Rohleder <alexrohleder96_at_outlook.com>
- bruno mendax <brunomendax_at_gmail.com>
- Danilo GUia <danilo.eng_at_globomail.com>
- Douglas Rafael Morais Kollar <douglas.kollar_at_pg.df.gov.br>
- Douglas Eccker <douglaseccker_at_hotmail.com>
- Ed Jr <edjacobjunior_at_gmail.com>
- Guilherme Souza Silva <g.szsilva_at_gmail.com>
- Guilherme Seibt <gui_at_webseibt.net>
- Helder Santana <helder.bs.santana_at_gmail.com>
- Junior Zancan <jrzancan_at_hotmail.com>
- Luis <luis.eduardo.braschi_at_outlook.com>
- Marcos Algeri <malgeri_at_gmail.com>
- Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
- Renato Rodrigues de Lima Júnio <renatomdd_at_yahoo.com.br>
- Thiago Casotti <thiago.casotti_at_uol.com.br>
- Victor Laureano <victor.laureano_at_gmail.com>
- Vinícius Araújo <vinipitta_at_gmail.com>
- Washington Bruno Rodrigues Cav <washingtonbruno_at_msn.com>
- Yan Gabriel <yansilvagabriel_at_gmail.com>
パンジャブ語
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
ルーマニア語
- Alex <amihaita_at_yahoo.com>
- Costel Cocerhan <costa1988sv_at_gmail.com>
- Ion Adrian-Ionut <john_at_panevo.ro>
- Raul Molnar <molnar.raul_at_wservices.eu>
- Deleted User <noreply_at_weblate.org>
- Stefan Murariu <stefan.murariu_at_yahoo.com>
ロシア語
- Andrey Aleksanyants <aaleksanyants_at_yahoo.com>
- <ddrmoscow_at_gmail.com>
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
- Хомутов Иван Сергеевич <khomutov.ivan_at_mail.ru>
- Alexey Rubinov <orion1979_at_yandex.ru>
- Олег Карпов <salvadoporjc_at_gmail.com>
- Egorov Artyom <unlucky_at_inbox.ru>
セルビア語
- Smart Kid <kidsmart33_at_gmail.com>
シンハラ語
- Madhura Jayaratne <madhura.cj_at_gmail.com>
スロバキア語
- Martin Lacina <martin_at_whistler.sk>
- Patrik Kollmann <parkourpotex_at_gmail.com>
- Jozef Pistej <pistej2_at_gmail.com>
スロベニア語
- Domen <mitenem_at_outlook.com>
スペイン語
- Daniel Hinostroza, MD <phpmyadmin_at_cerebroperiferico.com>
- Luis García Sevillano <floss.dev_at_gmail.com>
- Franco <fulanodetal.github1_at_openaliasbox.org>
- Luis Ruiz <luisan00_at_hotmail.com>
- Macofe <macofe.languagetool_at_gmail.com>
- Matías Bellone <matiasbellone+weblate_at_gmail.com>
- Rodrigo A. <ra4_at_openmailbox.org>
- FAMMA TV NOTICIAS MEDIOS DE CO <revistafammatvmusic.oficial_at_gmail.com>
- Ronnie Simon <ronniesimonf_at_gmail.com>
スウェーデン語
- Anders Jonsson <anders.jonsson_at_norsjovallen.se>
タミル語
- கணேஷ் குமார் <GANESHTHEONE_at_gmail.com>
- Achchuthan Yogarajah <achch1990_at_gmail.com>
- Rifthy Ahmed <rifthy456_at_gmail.com>
タイ語
- <nontawat39_at_gmail.com>
- Somthanat W. <somthanat_at_gmail.com>
トルコ語
- Burak Yavuz <hitowerdigit_at_hotmail.com>
ウクライナ語
- Сергій Педько <nitrotoll_at_gmail.com>
- Igor <vmta_at_yahoo.com>
- Vitaliy Perekupka <vperekupka_at_gmail.com>
ベトナム語
- Bao Phan <baophan94_at_icloud.com>
- Xuan Hung <mr.hungdx_at_gmail.com>
- Bao trinh minh <trinhminhbao_at_gmail.com>
西フラマン語
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
ドキュメントの翻訳者¶
以下の方々が phpMyAdmin のドキュメントの翻訳に貢献してくださいました。
アルバニア語
- Arben Çokaj <acokaj_at_shkoder.net>
アラビア語
- Ahmed El Azzabi <ahmedtek1993_at_gmail.com>
- Omar Essam <omar_2412_at_live.com>
アルメニア語
- Andrey Aleksanyants <aaleksanyants_at_yahoo.com>
アゼルバイジャン語
- Mircəlal <01youknowme_at_gmail.com>
- Sevdimali İsa <sevdimaliisayev_at_mail.ru>
カタルーニャ語
- josep constanti <jconstanti_at_yahoo.es>
- Joan Montané <joan_at_montane.cat>
- Xavier Navarro <xvnavarro_at_gmail.com>
中国語 (中国)
- Vincent Lau <3092849_at_qq.com>
- 罗攀登 <6375lpd_at_gmail.com>
- disorderman <disorderman_at_qq.com>
- ITXiaoPang <djh1017555_at_126.com>
- tunnel213 <tunnel213_at_aliyun.com>
- Terry Weng <wengshiyu_at_gmail.com>
- whh <whhlcj_at_126.com>
中国語 (台湾)
- Chien Wei Lin <cwlin0416_at_gmail.com>
- Peter Dave Hello <xs910203_at_gmail.com>
チェコ語
- Aleš Hakl <ales_at_hakl.net>
- Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
- Jan Palider <palider_at_seznam.cz>
- Petr Kateřiňák <petr.katerinak_at_gmail.com>
デンマーク語
- Aputsiaĸ Niels Janussen <aj_at_isit.gl>
- Claus Svalekjaer <just.my.smtp.server_at_gmail.com>
オランダ語
- Voogt <a.voogt_at_hccnet.nl>
- dingo thirteen <dingo13_at_gmail.com>
- Dries Verschuere <dries.verschuere_at_outlook.com>
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
- Stefan Koolen <nast3zz_at_gmail.com>
- Ray Borggreve <ray_at_datahuis.net>
- Dieter Adriaenssens <ruleant_at_users.sourceforge.net>
- Tom Hofman <tom.hofman_at_gmail.com>
エストニア語
- Kristjan Räts <kristjanrats_at_gmail.com>
フィンランド語
- Juha <jremes_at_outlook.com>
フランス語
- Cédric Corazza <cedric.corazza_at_wanadoo.fr>
- Étienne Gilli <etienne.gilli_at_gmail.com>
- Marc Delisle <marc_at_infomarc.info>
- Donavan_Martin <mart.donavan_at_hotmail.com>
フリジア語
- Robin van der Vliet <info_at_robinvandervliet.nl>
ガリシア語
- Xosé Calvo <xosecalvo_at_gmail.com>
ドイツ語
- Daniel <d.gnauk89_at_googlemail.com>
- JH M <janhenrikm_at_yahoo.de>
- Lasse Goericke <lasse_at_mydom.de>
- Michael Koch <michael.koch_at_enough.de>
- Ann + J.M. <phpMyAdmin_at_ZweiSteinSoft.de>
- Niemand Jedermann <predatorix_at_web.de>
- Phillip Rohmberger <rohmberger_at_hotmail.de>
- Hauke Henningsen <sqrt_at_entless.org>
ギリシア語
- Παναγιώτης Παπάζογλου <papaz_p_at_yahoo.com>
ハンガリー語
- Balázs Úr <urbalazs_at_gmail.com>
イタリア語
- Francesco Saverio Giacobazzi <francesco.giacobazzi_at_ferrania.it>
- Marco Pozzato <ironpotts_at_gmail.com>
- Stefano Martinelli <stefano.ste.martinelli_at_gmail.com>
- TWS <tablettws_at_gmail.com>
日本語
- Eshin Kunishima <ek_at_luna.miko.im>
- Hiroshi Chiyokawa <hiroshi.chiyokawa_at_gmail.com>
リトアニア語
- Jur Kis <atvejis_at_gmail.com>
- Dovydas <dovy.buz_at_gmail.com>
ノルウェー語ブークモール
- Tor Stokkan <danorse_at_gmail.com>
- Kurt Eilertsen <kurt_at_kheds.com>
ポルトガル語 (ブラジル)
- Alexandre Moretti <alemoretti2010_at_hotmail.com>
- Douglas Rafael Morais Kollar <douglas.kollar_at_pg.df.gov.br>
- Guilherme Seibt <gui_at_webseibt.net>
- Helder Santana <helder.bs.santana_at_gmail.com>
- Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
- Michel Souza <michel.ekio_at_gmail.com>
- Danilo Azevedo <mrdaniloazevedo_at_gmail.com>
- Thiago Casotti <thiago.casotti_at_uol.com.br>
- Vinícius Araújo <vinipitta_at_gmail.com>
- Yan Gabriel <yansilvagabriel_at_gmail.com>
スロバキア語
- Martin Lacina <martin_at_whistler.sk>
- Michal Čihař <michal_at_cihar.com>
- Jozef Pistej <pistej2_at_gmail.com>
スロベニア語
- Domen <mitenem_at_outlook.com>
スペイン語
- Luis García Sevillano <floss.dev_at_gmail.com>
- Franco <fulanodetal.github1_at_openaliasbox.org>
- Matías Bellone <matiasbellone+weblate_at_gmail.com>
- Ronnie Simon <ronniesimonf_at_gmail.com>
トルコ語
- Burak Yavuz <hitowerdigit_at_hotmail.com>
バージョン 2.1.0 当時の貢献者一覧¶
このソフトのベースとなったのは Peter Kuppelwieser の MySQL-Webadmin です。PHP3 を使ってウェブベースの MySQL インタフェースを作るというのは元々彼のアイデアだったのです。私も、彼のソースコードはいっさい利用していませんが、いくつかのコンセプトはお借りしました。phpMyAdmin を作ったのは、彼がもうその（偉大な）ツールの開発を続けるつもりがないと言ったからです。
以下の方々に感謝します。
- Amalesh Kempf <ak-lsml_at_living-source.com> はテーブルやデータベースを削除するときのチェックコードを提供してくださいました。また、tbl_create.php3 に主キーを指定できるようにしたらどうかと薦めてくださったのも彼です。バージョン 1.1.1 にはバグレポートだけでなくldi_*.php3-set（テキストファイルのインポート）も提供してくださいました。小さな改善も多数いただいています。
- Jan Legenhausen <jan_at_nrw.net> は、バージョン 1.3.0 で導入された変更点の大部分を作ってくださいました (特に重要なものとしては認証があります)。バージョン 1.4.1 ではテーブルダンプ機能を増強してくださいました。バグフィックスや援助も多数いただいています。
- Marc Delisle <DelislMa_at_CollegeSherbrooke.qc.ca> は、文字列を別ファイルにアウトソースすることで phpMyAdmin を言語に依存しないものにしました。フランス語への翻訳にも貢献しました。
- Alexandr Bravo <abravo_at_hq.admiral.ru> は、tbl_select.php3 を提供してくださいました。これはテーブルのいくつかのフィールドのみを表示する機能です。
- Chris Jackson <chrisj_at_ctel.net>。tbl_change.php3 に MySQL 関数のサポートを追加してくださいました。2.0 では「定型問い合わせ」機能も追加してくださっています。
- Dave Walton <walton_at_nordicdms.com>。複数のサーバのサポートを追加してくださいました。バグフィックスをくださる常連でもあります。
- Gabriel Ash <ga244_at_is8.nyu.edu>。バージョン 2.0.6 のランダムアクセス機能を提供してくださいました。
細々とした修正、強化、バグフィックス、新規言語サポート等をしてくださった方々。
Jim Kraai, Jordi Bruguera, Miquel Obrador, Geert Lund, Thomas Kleemann, Alexander Leidinger, Kiko Albiol, Daniel C. Chao, Pavel Piankov, Sascha Kettler, Joe Pruett, Renato Lins, Mark Kronsbein, Jannis Hermanns, G. Wieggers.
また、提案、バグレポート、単なる感想など、私にメールをくださったすべての方々に感謝します。